在外事接待中,译员首先面临的一道难题是称谓的翻译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔,体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重,而且也会产生种种不良

发表于:2019-01-17 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 英语口译

听力题目: 7. (A). I picked pecans just for you. (B). I met the Chief Justice on the lawn. (C). I finished doing the wrong problem. (D) It rained after I watered the grass. 8. (A). He made a commitment to the group. (B). He selected the committe

发表于:2019-01-18 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 托福听力单句训练

Language Points 1.You will lose your cat for several hours and panic, before finding them at the back of the wardrobe. 2.At first you will try to stop your cat destroying your furniture, but eventually you will realise that some territory will have t

发表于:2019-01-21 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 爆笑英语口语

Sorry,there is not text temporarily, Please help tingroom to look for it! 如果您能找到更好的听力原文,请发贴到 听力原文收集区 ,您将会获得10到30积分的奖励! Thank you!

发表于:2019-01-26 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 英语单词荟萃

Chief among those who did this fetching and carrying was Captain Bildad's sister, a lean old lady of a most determined and indefatigable spirit, 负责准备这些东西的,是比勒达船长的妹妹,一个小老太婆。 but withal very kindhea

发表于:2019-01-29 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 白鲸记

PEOPLE IN AMERICA -June 2, 2002: Cochise By Vivian R. Bournazian VOICE ONE: PEOPLE IN AMERICA, a program in Special English on the Voice of America. (THEME) During the eighteenth century Indians tried

发表于:2019-01-30 / 阅读(312) / 评论(0) 分类 People in America

2.尽量使用那些包括两性在内的词,即无性别之分的词(gender-free words), 例如: child, teacher, officer(警官),people, worker, immigrant(移民),voter(投票者,

发表于:2019-02-01 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 实用英语

舞台设计英文单词 Beijing opera 京剧 Composing with Computers 利用计算机作曲 Costume Design for the Theater 戏剧服装设计 Dance Theory and Composition 舞蹈理论与作曲 Design For the Theater - Scenery 戏剧布景设计 Developing Musical Structures 开发音乐

发表于:2019-02-02 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

BRUSSELS, Oct. 19 (Xinhua) -- The European Union (EU)(欧盟 )and the United Nations (UN) are natural allies, UN Secretary-general Ban Ki-moon said on Tuesday. Ban paid his first official visit to the European Parliament(欧洲议会) in Stra

发表于:2019-02-03 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 英语新闻

国际原子能机构承诺帮助越南发展核能源 HANOI, Jan. 9 (Xinhua) -- General director of the International Atomic Energy Agency (IAEA) said the agency would provide supports for Vietnam in construction of the country's nuclear power plant

发表于:2019-02-07 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 英语新闻

今天我们要学的词是pro bono。 Pro bono, 是无偿服务的意思。美国移民律师协会宣布,将为面临移民困境的军队家属免费提供法律服务, The American Immigration Lawyers Association will provide pro bono legal ass

发表于:2019-02-07 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 英语每日一词

UNITED NATIONS, Feb. 26 (Xinhua) -- Mediating, strengthening governance and creating jobs were some of the UN objectives highlighted by UN Secretary-General Ban Ki-moon on Tuesday to ensure that people living in conflict areas or in countries emergin

发表于:2019-02-08 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 英语新闻

WHITE HOUSE President Barack Obama takes the oath of office for his second four-year term in a private White House ceremony. On Monday, Obama will be sworn in again, in public. The U.S. Constitution mandates that presidential terms expire at noon on

发表于:2019-02-08 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 英语新闻

常用称谓 校长(大学) President eg:president of Beijing University 校长(中小学) Principal /Headmaster eg:principal/headmaster of Fudan Middle School 院长(大学下属) Dean eg:dean of the Graduate School 系主任(大学学

发表于:2019-02-13 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 实用英语

向大家介绍两种英语阅读过程当中必须使用的方法,skimming和scanning.中文意思无关紧要,关键的是希望大家能够掌握并熟练使用这两种方法。 1. skimming在牛津词典当中的解释是:read quickly, n

发表于:2019-02-13 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 实用英语

UN Secretary-General Ban Ki moon now warns that a very small window of opportunity for talks between the Syrian government and the opposition may soon close. Ban was referring to an offer of dialogue by Syrian Foreign Minister Walid al-Muallem days a

发表于:2019-02-14 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 英闻天下

The U.S. government said this week it expects to run a $1.1 trillion deficit for the year ending in September, a drop from 2011, but the fourth straight year deficits have totaled more than $1 trillion. President Barack Obama and Congress embarked la

发表于:2019-02-17 / 阅读(133) / 评论(0) 分类 英语新闻

DANDONG, Liaoning Province, April 24 (Xinhua) -- Former Chinese Football Association (CFA) chief Xie Yalong stood trial for taking bribes in a northeastern Chinese court on Tuesday morning. The Dandong Intermediate People's Court started the trial of

发表于:2019-02-18 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 英语新闻

Critics slam OCR chief for saying pupils should be allowed to use Google when sitting GCSE and A-level exams. 牛津剑桥联合考试委员会(OCR)主席提议学生应获许在参加普通中等教育会考及大学入学考试中使用谷歌,他

发表于:2019-02-18 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 英语新闻

1) 职位有正职、副职之分。各种机构有自己独特的职位名称,不可混淆。英语有相应的约定俗成的译名。专门表示正职的词有: chairman 主席 president总统 premier总理 minister 部长 governor省长 mayo

发表于:2019-02-18 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 英语口译